The Story of Don John of Austria by Luis Coloma (e books for reading txt) 📖
- Author: Luis Coloma
Book online «The Story of Don John of Austria by Luis Coloma (e books for reading txt) 📖». Author Luis Coloma
CARDINAL DE GRANVELLE
From his portrait by Gaetano in Musées Municipaux, Besançon
But not satisfied with this, and thinking that it was disloyal not to tell the King what he was feeling, he wrote this other letter on the 12th of July, humble and submissive, as a vassal of the King, but dignified, loyal and energetic, as was always his heart and conduct.
"Sir! For the grace and favour Y.M. has done me by writing with your own hand, from the bottom of my heart I kiss your hands. I have also received the instructions and other dispatches for my journey, and they have arrived in such good time that it annoys me how much is being lost here, and consequently so much for Y.M.'s service; every day I expect the Marqués de Santa Cruz, on whose arrival we can set out, as everything is ready. As to following the instructions and opinions of those whom Y.M. has designated to help and counsel me, particularly the Knight Commander, I will certainly do so, as I know it is my duty, and this being so, it will be my pleasure to care for Y.M.'s affairs, with as much sincerity and prudence as the one I am at present entrusted with. In truth, I have no other desire, and it is my duty to arrive at this object, postponing the things of less importance, and Y.M. must not doubt that I will continue to act thus, and I beg you to tell me always what I do not understand, for, as I have written before, I trust so little to my youth, experience and judgment, that I well see the want I have of another's help; for which reason I again beg Y.M., with all humility, that you will continue to warn and reprimand me as you think well (after having heard) of what I have left undone, because it will not be want of devotion which will prevent me doing my duty. The instructions Y.M. gave me on my first setting out on a galley, I look on as very precious, and they will be the more so now that I realise that it gave Y.M. pleasure, and nothing I hold dearer than fulfilling your desires.
"I answered the Pope as the Knight Commander thought it was best not to wait for Y.M.'s reply; and that it was well to let him know how the matter stood: however, in future I will keep such things secret.
"You have done me a great favour in ordering Antonio Pérez to let me know what he is writing to the ministers in Italy, about the way I am to be addressed, and not only shall I be very pleased to conform to the wishes of Y.M. in this, but also it will be my delight to guess your desires, in order that I may follow them as I ought to do; only I make bold to say, with all the humility and respect due, that it would be a boundless favour and grace if Y.M. would be pleased to communicate directly with me about what you desire, for two reasons; the chief one being that it is now your pleasure that any of your ministers should confer with me as to your wishes, as none of them are under as great an obligation to do them as I am; the other reason is that before leaving I ought to have given some notice that what Y.M. wished should have been done and with less fuss; and inasmuch as God has made me Y.M.'s brother, I cannot help saying, or continuing to feel, that personally I am worth little, but when everyone thought that I deserved more from Y.M., and expected to see it, by Y.M.'s orders I see exactly the opposite, putting me on the common level, which I do not deserve, because I have put the service of Y.M. before vanity and everything else, of which God is my witness, and it has given me so much pain to see how little you are satisfied with me, that often I think that if it is Y.M.'s pleasure I will seek some other way of serving you, as in the present one I seem so unfortunate in obtaining what I yearn for. Meanwhile I will obey Y.M.'s orders as far as possible, although it will be difficult amid the adulation I am told exists in Italy. Y.M. will believe me that I desire neither honour nor good except that with it one can serve the better, but the consideration of this detail does not affect me, only to execute your orders, which for no reason will I fail to do.
This was the first sign that Philip II gave his brother D. John of Austria of the unjust want of confidence which the ingenious Antonio Pérez knew how to sow in his path, to whom belongs the doubtful honour of being the only man who for long years could deceive and often pervert the straight and calm judgment of the prudent Monarch.
CHAPTER VIWhen for the first time D. John of Austria trod Italian soil, on disembarking at Genoa, he hastened to send his old Lord Steward D. Hernando de Carillo, Conde de Priego, to Rome, to kiss, in his name, the Pope's foot, to thank him for his appointment of Generalissimo, and to declare himself the most submissive and obedient of his sons. The Pope answered the steward in the words which he had already written in his brief: "That I consider him a son, that he must hasten to fight, as, in the name of God, I assure him victory, and for his honour and advancement I promise him the first kingdom conquered from the Turk." At the same time D. John sent D. Miguel de Moncada to Venice, to visit the Signory, also in his name to cheer them, and tell them that in a very short time he would be at Messina to settle what was best to be done.
The reception accorded to D. John at Genoa confused and perplexed him, after the blow that he had received in Barcelona, and he called upon the Knight Commander and Juan de Soto to witness that he had neither sought these honours, nor was there any possibility of refusing them.
He did, in fact, receive in Genoa that which had never been granted before: the Doge in person and all the Signory awaited him at the foot of the landing-place, and the Dukes of Savoy, Parma, Florence, Ferrara, Mantua and all the cities of Lombardy sent their representatives to welcome him. Gian Andrea Doria lodged D. John in his palace, and in his honour gave a splendid masked ball, at which the Generalissimo delighted everyone with his great skill in the complicated dances of the day.
The greatest lords of Italy were assembled at Genoa, craving to be allowed to fight under his orders as volunteers; the best known of them were the Prince of Parma, Alexander Farnese, and the Duke of Urbino, Francesco de la Rovere, who was twenty-two, and had just married Lucrezia of Este, daughter of the Duke of Ferrara. Accompanied by his brilliant staff, which the most powerful king might have envied, on the 10th of August D. John disembarked at Naples, where the celebrated Antonio de Perronet, Cardinal Granvelle was temporary Viceroy owing to the death of the Duque de Alcalá. He was much too clever and politic to oppose the wave of sympathy which flowed towards D. John throughout Italy, and allowed the enthusiasm of the Neapolitans to show itself freely, limiting himself, according to the instructions of D. Philip II, in not, as everyone else did, addressing D. John as Highness.
At Naples was to be given to D. John of Austria the standard of the League and the baton of Generalissimo, blessed by the Pope, who had sent it there by Count Gentil de Saxatelo. Cardinal Granvelle was commissioned by the Holy Pontiff to make the presentation, and he arranged the ceremony with the greatest pomp and magnificence, in the Church of the Franciscan convent of St. Clara. On the 14th the ceremony took place; the first to arrive at St. Clara's was the Cardinal, in order to receive D. John in the porch. This famous statesman was already over fifty; he still retained his upright and handsome presence, about which, with more or less reason, there was so much gossip in his day, his beard, already quite white, fell, carefully combed, on his breast, and his rich scarlet vestments were as correct in their ecclesiastical cut as ever were the secular ones of such a dandy as D. John of Austria. But it was not in a courtier's fine clothes, but in the garb of war, that D. John arrived, as being more suitable to the leader who was about to receive the insignia of Christendom on the eve of battle. He wore a light Milanese coat of mail of white steel, richly inlaid with gold; the collar of the Golden Fleece round his neck, and on his helmet a goodly plume of feathers of the colours of the League; his horse was black, also covered with white steel, cut out and fastened on crimson velvet, with arms, tassels, feathers and allegorical figures on the crupper and headpiece. Similar dress was worn by the greater part of his enormous suite, among which was the flower of the chivalry of Italy and Spain.
D. John advanced to the steps of the high altar with the Princes of Parma and Urbino, and sat in front of them on a high seat covered with brocade. On the Gospel side were displayed the standard and baton on a dresser with many lights and flowers. The standard was very big, suitable for a galley of the largest size; all of blue brocade with great tassels and silken cords; embroidered on it was a great crucifix with many arabesques of silk and gold round it, and at the foot the arms of the Pope, with those of the King of Spain on the right hand, and those of the Signory of Venice on the left, and those of D. John underneath, all surrounded with an embroidered golden chain, to signify the union of the League between the three nations. The baton was also symbolical, forming three batons united by a ribbon, splendidly carved, with handle and chape of gold adorned with jewels and engraved with the three coats of arms encircled by a chain. It measured about 24 inches in length, by about 2-1/2 in diameter.
Cardinal Granvelle celebrated the Pontifical Mass, and at the end of it D. John of Austria mounted to the chancel, and, kneeling in front of the altar, received from the hands of Granvelle, first the baton and then the standard, with these words, which the Cardinal said over three times in Latin, Spanish and Italian: "Take, fortunate Prince, the insignia of the true Word made flesh; take the living sign of the holy faith of which this enterprise is the defender. He gives thee glorious victory over the impious enemy, whose pride shall be humbled by thy hand." Then a shout burst out in the church, and a thousand voices, with one accord, cried "Amen! Amen."
Then a brilliant military procession was formed to carry the standard from the church to the port; it was carried, furled, on the back of a white horse, whose crimson velvet cloth dragged on the ground, led by two captains who took it in turns. Behind came the Lord D. John, carrying the baton of Generalissimo, followed by the brilliant suite, all with drawn swords, as if ready to defend the insignia of the Holy League. It was at length hoisted at the magnificent stern of the royal galley at one o'clock. D. John himself directed this, and the fleet and the port saluted him with a formidable salvo of artillery, muskets and arquebuses, which lasted more than half an hour.
D. John then embraced Count Gentil de Saxatelo, who had brought the baton and standard, and threw round his neck a golden chain worth 400 crowns.
CHAPTER VIIMeanwhile in the port of Messina Marco Antonio Colonna and Sebastian Veniero, with the Pontifical and Venetian fleets, awaited the coming of D. John of Austria. The delay made the two Generals impatient, especially Veniero, an irascible, vehement, fiery old man of seventy, who saw with anxiety the season advancing and the provisions being consumed during that useless delay.
Comments (0)