Studies in Pessimism by Arthur Schopenhauer (e ink manga reader .txt) 📖
Download in Format:
- Author: Arthur Schopenhauer
Book online «Studies in Pessimism by Arthur Schopenhauer (e ink manga reader .txt) 📖». Author Arthur Schopenhauer
of the matter in question may be found in my chief work, Die Welt als Wille und Vorstellung , vol. ii, ch. 44.]
And since women exist in the main solely for the propagation of the species, and are not destined for anything else, they live, as a rule, more for the species than for the individual, and in their hearts take the affairs of the species more seriously than those of the individual. This gives their whole life and being a certain levity; the general bent of their character is in a direction fundamentally different from that of man; and it is this to which produces that discord in married life which is so frequent, and almost the normal state.
The natural feeling between men is mere indifference, but between women it is actual enmity. The reason of this is that trade-jealousy - odium figulinum - which, in the case of men does not go beyond the confines of their own particular pursuit; but, with women, embraces the whole sex; since they have only one kind of business. Even when they meet in the street, women look at one another like Guelphs and Ghibellines. And it is a patent fact that when two women make first acquaintance with each other, they behave with more constraint and dissimulation than two men would show in a like case; and hence it is that an exchange of compliments between two women is a much more ridiculous proceeding than between two men. Further, whilst a man will, as a general rule, always preserve a certain amount of consideration and humanity in speaking to others, even to those who are in a very inferior position, it is intolerable to see how proudly and disdainfully a fine lady will generally behave towards one who is in a lower social rank (I do not mean a woman who is in her service), whenever she speaks to her. The reason of this may be that, with women, differences of rank are much more precarious than with us; because, while a hundred considerations carry weight in our case, in theirs there is only one, namely, with which man they have found favor; as also that they stand in much nearer relations with one another than men do, in consequence of the one-sided nature of their calling. This makes them endeavor to lay stress upon differences of rank.
It is only the man whose intellect is clouded by his sexual impulses that could give the name of the fair sex to that under-sized, narrow-shouldered, broad-hipped, and short-legged race; for the whole beauty of the sex is bound up with this impulse. Instead of calling them beautiful, there would be more warrant for describing women as the un-aesthetic sex. Neither for music, nor for poetry, nor for fine art, have they really and truly any sense or susceptibility; it is a mere mockery if they make a pretence of it in order to assist their endeavor to please. Hence, as a result of this, they are incapable of taking a purely objective interest in anything; and the reason of it seems to me to be as follows. A man tries to acquire direct mastery over things, either by understanding them, or by forcing them to do his will. But a woman is always and everywhere reduced to obtaining this mastery indirectly , namely, through a man; and whatever direct mastery she may have is entirely confined to him. And so it lies in woman's nature to look upon everything only as a means for conquering man; and if she takes an interest in anything else, it is simulated - a mere roundabout way of gaining her ends by coquetry, and feigning what she does not feel. Hence, even Rousseau declared: Women have, in general, no love for any art; they have no proper knowledge of any; and they have no genius .[1]
[Footnote 1: Lettre à d'Alembert, Note xx.]
No one who sees at all below the surface can have failed to remark the same thing. You need only observe the kind of attention women bestow upon a concert, an opera, or a play - the childish simplicity, for example, with which they keep on chattering during the finest passages in the greatest masterpieces. If it is true that the Greeks excluded women from their theatres they were quite right in what they did; at any rate you would have been able to hear what was said upon the stage. In our day, besides, or in lieu of saying, Let a woman keep silence in the church , it would be much to the point to say Let a woman keep silence in the theatre . This might, perhaps, be put up in big letters on the curtain.
And you cannot expect anything else of women if you consider that the most distinguished intellects among the whole sex have never managed to produce a single achievement in the fine arts that is really great, genuine, and original; or given to the world any work of permanent value in any sphere. This is most strikingly shown in regard to painting, where mastery of technique is at least as much within their power as within ours - and hence they are diligent in cultivating it; but still, they have not a single great painting to boast of, just because they are deficient in that objectivity of mind which is so directly indispensable in painting. They never get beyond a subjective point of view. It is quite in keeping with this that ordinary women have no real susceptibility for art at all; for Nature proceeds in strict sequence - non facit saltum . And Huarte[1] in his Examen de ingenios para las scienzias - a book which has been famous for three hundred years - denies women the possession of all the higher faculties. The case is not altered by particular and partial exceptions; taken as a whole, women are, and remain, thorough-going Philistines, and quite incurable. Hence, with that absurd arrangement which allows them to share the rank and title of their husbands they are a constant stimulus to his ignoble ambitions. And, further, it is just because they are Philistines that modern society, where they take the lead and set the tone, is in such a bad way. Napoleon's saying - that women have no rank - should be adopted as the right standpoint in determining their position in society; and as regards their other qualities Chamfort[2] makes the very true remark: They are made to trade with our own weaknesses and our follies, but not with our reason. The sympathies that exist between them and men are skin-deep only, and do not touch the mind or the feelings or the character . They form the sexus sequior - the second sex, inferior in every respect to the first; their infirmities should be treated with consideration; but to show them great reverence is extremely ridiculous, and lowers us in their eyes. When Nature made two divisions of the human race, she did not draw the line exactly through the middle. These divisions are polar and opposed to each other, it is true; but the difference between them is not qualitative merely, it is also quantitative.
[Footnote 1: Translator's Note . - - Juan Huarte (1520?-1590) practised as a physician at Madrid. The work cited by Schopenhauer is known, and has been translated into many languages.]
[Footnote 2: Translator's Note . - See Counsels and Maxims , p. 12, Note.]
This is just the view which the ancients took of woman, and the view which people in the East take now; and their judgment as to her proper position is much more correct than ours, with our old French notions of gallantry and our preposterous system of reverence - that highest product of Teutonico-Christian stupidity. These notions have served only to make women more arrogant and overbearing; so that one is occasionally reminded of the holy apes in Benares, who in the consciousness of their sanctity and inviolable position, think they can do exactly as they please.
But in the West, the woman, and especially the lady , finds herself in a false position; for woman, rightly called by the ancients,
sexus sequior , is by no means fit to be the object of our honor and veneration, or to hold her head higher than man and be on equal terms with him. The consequences of this false position are sufficiently obvious. Accordingly, it would be a very desirable thing if this Number-Two of the human race were in Europe also relegated to her natural place, and an end put to that lady nuisance, which not only moves all Asia to laughter, but would have been ridiculed by Greece and Rome as well. It is impossible to calculate the good effects which such a change would bring about in our social, civil and political arrangements. There would be no necessity for the Salic law: it would be a superfluous truism. In Europe the lady , strictly so-called, is a being who should not exist at all; she should be either a housewife or a girl who hopes to become one; and she should be brought up, not to be arrogant, but to be thrifty and submissive. It is just because there are such people as ladies in Europe that the women of the lower classes, that is to say, the great majority of the sex, are much more unhappy than they are in the East. And even Lord Byron says:
Thought of the state of women under the ancient Greeks - convenient enough. Present state, a remnant of the barbarism of the chivalric and the feudal ages - artificial and unnatural. They ought to mind home - and be well fed and clothed - but not mixed in society. Well educated, too, in religion - but to read neither poetry nor politics - nothing but books of piety and cookery. Music - drawing - dancing - also a little gardening and ploughing now and then. I have seen them mending the roads in Epirus with good success. Why not, as well as hay-making and milking ?
The laws of marriage prevailing in Europe consider the woman as the equivalent of the man - start, that is to say, from a wrong position. In our part of the world where monogamy is the rule, to marry means to halve one's rights and double one's duties. Now, when the laws gave women equal rights with man, they ought to have also endowed her with a masculine intellect. But the fact is, that just in proportion as the honors and privileges which the laws accord to women, exceed the amount which nature gives, is there a diminution in the number of women who really participate in these privileges; and all the remainder are deprived of their natural rights by just so much as is given to the others over and above their share. For the institution of monogamy, and the laws of marriage which it entails, bestow upon the woman an unnatural position of privilege, by considering her throughout as the full equivalent of the man, which is by no means the case; and seeing this, men who are shrewd and prudent very often scruple to make so great a sacrifice and to acquiesce in so unfair an arrangement.
Consequently, whilst among polygamous nations every woman is provided for, where monogamy prevails the number of married women is limited; and there remains over a large number of women without stay or support, who, in the upper classes, vegetate as useless old maids, and in the lower succumb to hard work for which they
And since women exist in the main solely for the propagation of the species, and are not destined for anything else, they live, as a rule, more for the species than for the individual, and in their hearts take the affairs of the species more seriously than those of the individual. This gives their whole life and being a certain levity; the general bent of their character is in a direction fundamentally different from that of man; and it is this to which produces that discord in married life which is so frequent, and almost the normal state.
The natural feeling between men is mere indifference, but between women it is actual enmity. The reason of this is that trade-jealousy - odium figulinum - which, in the case of men does not go beyond the confines of their own particular pursuit; but, with women, embraces the whole sex; since they have only one kind of business. Even when they meet in the street, women look at one another like Guelphs and Ghibellines. And it is a patent fact that when two women make first acquaintance with each other, they behave with more constraint and dissimulation than two men would show in a like case; and hence it is that an exchange of compliments between two women is a much more ridiculous proceeding than between two men. Further, whilst a man will, as a general rule, always preserve a certain amount of consideration and humanity in speaking to others, even to those who are in a very inferior position, it is intolerable to see how proudly and disdainfully a fine lady will generally behave towards one who is in a lower social rank (I do not mean a woman who is in her service), whenever she speaks to her. The reason of this may be that, with women, differences of rank are much more precarious than with us; because, while a hundred considerations carry weight in our case, in theirs there is only one, namely, with which man they have found favor; as also that they stand in much nearer relations with one another than men do, in consequence of the one-sided nature of their calling. This makes them endeavor to lay stress upon differences of rank.
It is only the man whose intellect is clouded by his sexual impulses that could give the name of the fair sex to that under-sized, narrow-shouldered, broad-hipped, and short-legged race; for the whole beauty of the sex is bound up with this impulse. Instead of calling them beautiful, there would be more warrant for describing women as the un-aesthetic sex. Neither for music, nor for poetry, nor for fine art, have they really and truly any sense or susceptibility; it is a mere mockery if they make a pretence of it in order to assist their endeavor to please. Hence, as a result of this, they are incapable of taking a purely objective interest in anything; and the reason of it seems to me to be as follows. A man tries to acquire direct mastery over things, either by understanding them, or by forcing them to do his will. But a woman is always and everywhere reduced to obtaining this mastery indirectly , namely, through a man; and whatever direct mastery she may have is entirely confined to him. And so it lies in woman's nature to look upon everything only as a means for conquering man; and if she takes an interest in anything else, it is simulated - a mere roundabout way of gaining her ends by coquetry, and feigning what she does not feel. Hence, even Rousseau declared: Women have, in general, no love for any art; they have no proper knowledge of any; and they have no genius .[1]
[Footnote 1: Lettre à d'Alembert, Note xx.]
No one who sees at all below the surface can have failed to remark the same thing. You need only observe the kind of attention women bestow upon a concert, an opera, or a play - the childish simplicity, for example, with which they keep on chattering during the finest passages in the greatest masterpieces. If it is true that the Greeks excluded women from their theatres they were quite right in what they did; at any rate you would have been able to hear what was said upon the stage. In our day, besides, or in lieu of saying, Let a woman keep silence in the church , it would be much to the point to say Let a woman keep silence in the theatre . This might, perhaps, be put up in big letters on the curtain.
And you cannot expect anything else of women if you consider that the most distinguished intellects among the whole sex have never managed to produce a single achievement in the fine arts that is really great, genuine, and original; or given to the world any work of permanent value in any sphere. This is most strikingly shown in regard to painting, where mastery of technique is at least as much within their power as within ours - and hence they are diligent in cultivating it; but still, they have not a single great painting to boast of, just because they are deficient in that objectivity of mind which is so directly indispensable in painting. They never get beyond a subjective point of view. It is quite in keeping with this that ordinary women have no real susceptibility for art at all; for Nature proceeds in strict sequence - non facit saltum . And Huarte[1] in his Examen de ingenios para las scienzias - a book which has been famous for three hundred years - denies women the possession of all the higher faculties. The case is not altered by particular and partial exceptions; taken as a whole, women are, and remain, thorough-going Philistines, and quite incurable. Hence, with that absurd arrangement which allows them to share the rank and title of their husbands they are a constant stimulus to his ignoble ambitions. And, further, it is just because they are Philistines that modern society, where they take the lead and set the tone, is in such a bad way. Napoleon's saying - that women have no rank - should be adopted as the right standpoint in determining their position in society; and as regards their other qualities Chamfort[2] makes the very true remark: They are made to trade with our own weaknesses and our follies, but not with our reason. The sympathies that exist between them and men are skin-deep only, and do not touch the mind or the feelings or the character . They form the sexus sequior - the second sex, inferior in every respect to the first; their infirmities should be treated with consideration; but to show them great reverence is extremely ridiculous, and lowers us in their eyes. When Nature made two divisions of the human race, she did not draw the line exactly through the middle. These divisions are polar and opposed to each other, it is true; but the difference between them is not qualitative merely, it is also quantitative.
[Footnote 1: Translator's Note . - - Juan Huarte (1520?-1590) practised as a physician at Madrid. The work cited by Schopenhauer is known, and has been translated into many languages.]
[Footnote 2: Translator's Note . - See Counsels and Maxims , p. 12, Note.]
This is just the view which the ancients took of woman, and the view which people in the East take now; and their judgment as to her proper position is much more correct than ours, with our old French notions of gallantry and our preposterous system of reverence - that highest product of Teutonico-Christian stupidity. These notions have served only to make women more arrogant and overbearing; so that one is occasionally reminded of the holy apes in Benares, who in the consciousness of their sanctity and inviolable position, think they can do exactly as they please.
But in the West, the woman, and especially the lady , finds herself in a false position; for woman, rightly called by the ancients,
sexus sequior , is by no means fit to be the object of our honor and veneration, or to hold her head higher than man and be on equal terms with him. The consequences of this false position are sufficiently obvious. Accordingly, it would be a very desirable thing if this Number-Two of the human race were in Europe also relegated to her natural place, and an end put to that lady nuisance, which not only moves all Asia to laughter, but would have been ridiculed by Greece and Rome as well. It is impossible to calculate the good effects which such a change would bring about in our social, civil and political arrangements. There would be no necessity for the Salic law: it would be a superfluous truism. In Europe the lady , strictly so-called, is a being who should not exist at all; she should be either a housewife or a girl who hopes to become one; and she should be brought up, not to be arrogant, but to be thrifty and submissive. It is just because there are such people as ladies in Europe that the women of the lower classes, that is to say, the great majority of the sex, are much more unhappy than they are in the East. And even Lord Byron says:
Thought of the state of women under the ancient Greeks - convenient enough. Present state, a remnant of the barbarism of the chivalric and the feudal ages - artificial and unnatural. They ought to mind home - and be well fed and clothed - but not mixed in society. Well educated, too, in religion - but to read neither poetry nor politics - nothing but books of piety and cookery. Music - drawing - dancing - also a little gardening and ploughing now and then. I have seen them mending the roads in Epirus with good success. Why not, as well as hay-making and milking ?
The laws of marriage prevailing in Europe consider the woman as the equivalent of the man - start, that is to say, from a wrong position. In our part of the world where monogamy is the rule, to marry means to halve one's rights and double one's duties. Now, when the laws gave women equal rights with man, they ought to have also endowed her with a masculine intellect. But the fact is, that just in proportion as the honors and privileges which the laws accord to women, exceed the amount which nature gives, is there a diminution in the number of women who really participate in these privileges; and all the remainder are deprived of their natural rights by just so much as is given to the others over and above their share. For the institution of monogamy, and the laws of marriage which it entails, bestow upon the woman an unnatural position of privilege, by considering her throughout as the full equivalent of the man, which is by no means the case; and seeing this, men who are shrewd and prudent very often scruple to make so great a sacrifice and to acquiesce in so unfair an arrangement.
Consequently, whilst among polygamous nations every woman is provided for, where monogamy prevails the number of married women is limited; and there remains over a large number of women without stay or support, who, in the upper classes, vegetate as useless old maids, and in the lower succumb to hard work for which they
Free ebook «Studies in Pessimism by Arthur Schopenhauer (e ink manga reader .txt) 📖» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)