Dangerous Liaisons Pierre Choderlos de Laclos (best love story novels in english .TXT) 📖

so that we see no more of him than if he was at Paris. This morning, however, I met him, when least expected: it was in my chapel, where I came down for the first time since my painful disorder. They inform me, for four days past he goes there regularly every morning to mass. God grant it may last.

When I entered, he congratulated me very affectionately on my recovery. As mass was beginning, we broke off the conversation, expecting to renew it afterwards: he disappeared before I could join him again. I will not conceal from you, he is something altered; but, my lovely dear, do not make me repent my confidence in your good sense, by your too great uneasiness; and be assured I would rather afflict than deceive you.

If my nephew continues to treat me so severely, I am resolved, when I am something better, to visit him in his chamber, and endeavour to dive into the cause of this extraordinary madness, in which you certainly have some share. The result of my observations you shall be informed. I must leave off, not being able to stir my fingers. If Adelaide knew I had been writing, she would be very much vexed. Adieu, my lovely dear!

Castle of ⸻,
Oct. 20, 17⁠—.

Letter 120 Viscount de Valmont to Father Anselmus,

(Of the Feuillant Convent, St. Honoré Street.)

Not having the honour of being known to you, Sir, but thoroughly acquainted with the well-placed confidence Madame the Presidente de Tourvel reposes in you, I think I may address myself to you without being guilty of indiscretion, to obtain an essential piece of service, truly worthy your holy ministry, wherein Madame de Tourvel’s advantage is equally concerned with mine.

Having in my possession some papers of consequence that concern her nearly, and should not be entrusted to any person, which I neither ought or will deliver but into her own hands. Being deprived of the means of informing her of this resolution, for reasons which you may probably have learned from her, but which I do not think myself at liberty to acquaint you with, she determined to refuse corresponding with me; a determination which I do not now in the least blame, as she could not foresee events, so unexpected, and which required the supernatural power, that one is forced to acknowledge for their completion. Therefore I request, Sir, you will be so good to inform her of my new resolves, and ask, in my name, a particular interview, where I may in some measure repair the injuries I have been guilty of by my apologies; and, as the last sacrifice, annihilate, in her presence, the only remaining impressions of an error or crime, which made me culpable towards her.

It cannot be until after this preliminary expiation, I shall dare, at your knees, make the humiliating, avowal of my long bad conduct, and implore your mediation, for a still more important, and, unhappily, a much more difficult reconciliation. May I hope, Sir, you will not refuse me your assistance in a business so necessary and so important; and that you will vouchsafe to aid my weakness, and guide my steps in this new path, which I ardently wish to follow, and to which, with shame, I own myself an utter stranger.

I wait your answer with the impatience of repentance that wishes to reform; and beg you will believe me to be, with as much gratitude as veneration,

Your most humble, etc.

P.S. I authorise you, Sir, if you think proper, to communicate this letter entirely to Madame de Tourvel, who I shall make it my duty to respect during the rest of my days, and whom I shall never cease to revere, as the instrument heaven has been pleased to use to bring me back to virtue, by the striking example of her own.

Castle of ⸻,
Oct. 22, 17⁠—.

Letter 121 The Marchioness de Merteuil to Chevalier Danceny

I received your letter, my very young friend, and must scold you before you receive my thanks for it; farther I warn you, if you do not amend, you shall not have any answer from me. Leave, then, that wheedling style, which is but mere cant, when it is not the expression of love. Is it the style of friendship? No, my dear friend; each sentiment has its peculiar language suitable to it; and to use another, is to disguise the thought we should express. I am well aware our silly women do not understand what is said to them, unless it is translated in some shape into this fashionable nonsense: but I imagined you would have distinguished me from them. I am really hurt, and, perhaps, more than I ought, you should imbibe such an opinion of me.

You will find in my letter what is wanting in yours, frankness and simplicity. As I shall say, it would give me infinite pleasure to see you, and am grieved to have only those about me who stupify me instead of those that give me pleasure; but you translate this same phrase thus: Teach me to live where you are absent; thus, suppose you was with your mistress, you could not live was I absent. What a misfortune! And these women that always fail being me! You will find, perhaps, that wanting also to your Cecilia! This, however, is the style which, by the abuse now made of it, is beneath the nonsense of compliment, and becomes a mere precedent, to which no more attention is paid than to your most humble servant.

My dear friend, when you write to me, let it be to express your thoughts and feelings, and do not stuff your letter with phrases, which I shall find, without your assistance, well or ill told in the first romance of the day. I hope you will not be displeased at what I now say, if even you should discover some peevishness