The Golden Bowl Henry James (spicy books to read txt) 📖

Fanny. It was the strangest thing in the world, but it was as if Mrs. Assingham might in a manner mitigate the intensity of her consciousness of Charlotte. It was as if the two would balance, one against the other; as if it came round again in that fashion to her idea of the equilibrium. It would be like putting this friend into her scale to make weight⁠—into the scale with her father and herself. Amerigo and Charlotte would be in the other; therefore it would take the three of them to keep that one straight. And as this played, all duskily, in her mind it had received from her father, with a sound of suddenness, a luminous contribution. “Ah, rather! Do let’s have the Assinghams.”

“It would be to have them,” she had said, “as we used so much to have them. For a good long stay, in the old way and on the old terms: ‘as regular boarders’ Fanny used to call it. That is if they’ll come.”

“As regular boarders, on the old terms⁠—that’s what I should like too. But I guess they’ll come,” her companion had added in a tone into which she had read meanings. The main meaning was that he felt he was going to require them quite as much as she was. His recognition of the new terms as different from the old, what was that, practically, but a confession that something had happened, and a perception that, interested in the situation she had helped to create, Mrs. Assingham would be, by so much as this, concerned in its inevitable development? It amounted to an intimation, off his guard, that he should be thankful for someone to turn to. If she had wished covertly to sound him he had now, in short, quite given himself away, and if she had, even at the start, needed anything more to settle her, here assuredly was enough. He had hold of his small grandchild as they retraced their steps, swinging the boy’s hand and not bored, as he never was, by his always bristling, like a fat little porcupine, with shrill interrogation-points⁠—so that, secretly, while they went, she had wondered again if the equilibrium mightn’t have been more real, mightn’t above all have demanded less strange a study, had it only been on the books that Charlotte should give him a Principino of his own. She had repossessed herself now of his other arm, only this time she was drawing him back, gently, helplessly back, to what they had tried, for the hour, to get away from⁠—just as he was consciously drawing the child, and as high Miss Bogle on her left, representing the duties of home, was complacently drawing her. The duties of home, when the house in Portland Place reappeared, showed, even from a distance, as vividly there before them. Amerigo and Charlotte had come in⁠—that is Amerigo had, Charlotte, rather, having come out⁠—and the pair were perched together in the balcony, he bareheaded, she divested of her jacket, her mantle, or whatever, but crowned with a brilliant brave hat, responsive to the balmy day, which Maggie immediately “spotted” as new, as insuperably original, as worn, in characteristic generous harmony, for the first time; all, evidently, to watch for the return of the absent, to be there to take them over again as punctually as possible. They were gay, they were amused, in the pleasant morning; they leaned across the rail and called down their greeting, lighting up the front of the great black house with an expression that quite broke the monotony, that might almost have shocked the decency, of Portland Place. The group on the pavement stared up as at the peopled battlements of a castle; even Miss Bogle, who carried her head most aloft, gaped a little, through the interval of space, as toward truly superior beings. There could scarce have been so much of the open mouth since the dingy waits, on Christmas Eve, had so lamentably chanted for pennies⁠—the time when Amerigo, insatiable for English customs, had come out, with a gasped “Santissima Vergine!” to marvel at the depositaries of this tradition and purchase a reprieve. Maggie’s individual gape was inevitably again for the thought of how the pair would be at work.

XXX

She had not again, for weeks, had Mrs. Assingham so effectually in presence as on the afternoon of that lady’s return from the Easter party at Matcham; but the intermission was made up as soon as the date of the migration to Fawns⁠—that of the more or less simultaneous adjournment of the two houses⁠—began to be discussed. It had struck her, promptly, that this renewal, with an old friend, of the old terms she had talked of with her father, was the one opening, for her spirit, that wouldn’t too much advertise or betray her. Even her father, who had always, as he would have said, “believed in” their ancient ally, wouldn’t necessarily suspect her of invoking Fanny’s aid toward any special inquiry⁠—and least of all if Fanny would only act as Fanny so easily might. Maggie’s measure of Fanny’s ease would have been agitating to Mrs. Assingham had it been all at once revealed to her⁠—as, for that matter, it was soon destined to become even on a comparatively graduated showing. Our young woman’s idea, in particular, was that her safety, her escape from being herself suspected of suspicion, would proceed from this friend’s power to cover, to protect and, as might be, even showily to represent her⁠—represent, that is, her relation to the form of the life they were all actually leading. This would doubtless be, as people said, a large order; but that Mrs. Assingham existed, substantially, or could somehow be made prevailingly to exist, for her private benefit, was the finest flower Maggie had plucked from among the suggestions sown, like abundant seed, on the occasion of the entertainment offered in Portland Place to the Matcham company. Mrs. Assingham, that night, rebounding from dejection, had bristled with