Gil Blas Alain-René Lesage (novel books to read TXT) 📖

the old licentiate, that we made but a hop, skip, and jump, from the street with one outlet, to the prebendal residence. The gates were barred: but we ventured to announce our arrival. A girl of ten years old, the housekeeper’s professed niece, and slander could not gainsay the relationship, opened the door to us. As we asked to speak with his reverence, Dame Jacintha made her appearance. She was a lady of ripe person and parts, but by no means past her prime; and I was particularly attracted by the clearness of her complexion. She wore a long woollen gown of the most ordinary quality, with a large leathern girdle, whence hung suspended a bunch of keys on one side, and on the other a tremendous string of beads. As soon as we got a glimpse of her, we made our obeisances with all possible reverence. She returned our salutation with similar good breeding, but with an air of modesty, and eyes communing with the ground.

“I have been told,” said my fellow-servant, “that the reverend the Licentiate Sédillo wants an honest lad, and I have one at his service with whom he will be well satisfied.”

The superintendent of the household turned up her eyes at these words, with a significant side glance at me; and, finding it difficult to reconcile my laced jacket with Fabricio’s exordium, asked if it was this fine gentleman who was come after the place. “Yes,” said the son of Núñez, “it is this interesting and engaging youth. Just as you see him, the ups and downs of this transitory life have compelled him to wear an epaulet; but fate will have made him ample amends, added he with an affected languish, if he is so happy as to be an inmate here, and to profit by the society of the virtuous Jacintha. The patriarch of the Indies might have sighed for the virtuous Jacintha at the head of his establishment.”

At these words, this withered branch of piety withdrew her penetrating regards from me, to contemplate this courteous spokesman. Struck with certain lines which were not new to her, in his face, “I have some floating idea of having seen you before,” said she; “but my memory wants a lift.”

“Holy Jacintha,” replied Fabricio, “it is enough for me to have been blessed with your pious notice. Twice have I been under this venerable roof with my master, Señor Manuel Ordóñez, governor of the hospital.”

“Ah! just so,” answered the lady chamberlain, “I recollect! You are an old acquaintance. Welladay now! Your very belonging to Señor Ordóñez is enough to prove you a youth of merit and strict propriety. A servant is known by his place, and this lad could not have a better sponsor. Come along with me; I will introduce you to Señor Sédillo. I am sure he will be glad to engage a lad at your recommendation.”

We followed Dame Jacintha. The canon lived in the lower part of the house, in a comfortable suite of wainscoated apartments. She begged us to wait a moment in the antechamber, while she went into the licentiate’s room. After some private parley with him, merely that he might know what he was about, she came to tell us we might walk in. We kenned the old cripple, immersed in an elbow-chair, with a pillow under his head, cushions under his arms, and his legs supported on a large stool, stuffed with down. We were no niggards of our bows as we advanced; and Fabricio, still taking the lead, not only repeated over again what he had said to the housekeeper, but set about extolling my merit, and expatiated in an especial manner on the honors I had gained in the schools under Doctor Grodinez on all metaphysical questions: as if it was necessary for a prebendary’s footman to be as learned as his master. However that might be, it served as a tub to the whale. Besides, Dame Jacintha did not look forbidding, and my surety received the following answer: “Friend, I receive into my service the lad you recommend. I like him well enough; and as for his morals, they cannot be much amiss, since he presents himself under the wing of a domestic belonging to Señor Ordóñez.”

As soon as Fabricio saw me safe landed, he made a low bow to the prebendary, a still lower to the lady, and withdrew in high good humor, whispering in my ear that we should meet again, and that I had only to make good my footing. As soon as he had left the room, the licentiate inquired my name, why I had left my native place; and drew me on by his questions to relate my adventures before Dame Jacintha. They were both highly amused, above all by my last rencounter. Camilla and Don Raphael gave such play to their risible muscles, that I thought old chalkstone would have burst: for, as he laughed with all his might, so violent a cough laid hold of him, as went very near to have carried him off. His will was not made. What an alarm for the housekeeper! Trembling, distracted, off she flew to the good man’s succor, and just like a nurse with a puking child, paddled about his forehead and tapped him on the back. Luckily it was a false alarm; the old gentleman left off coughing, and the housekeeper tormenting him. When it was over, I was for going on with my narrative; but Dame Jacintha, in awe of a second fit, set herself against it. She therefore took me with her out of the room to a wardrobe, where, among several suits, was that of my predecessor. This I was to take, and leave my own in its room, which I was not sorry to see laid up safe, in the hope it might be of further use. After this, we went together to get dinner ready.

I knew what I was about in the art of dressing