Dialogues Seneca (best authors to read .txt) 📖

his father, and that the king might be satisfied with the services of two of them. Darius promised him more than he asked for, saying that he would allow all three to remain at home, and flung their dead bodies before their father’s eyes. He would have been harsh, had he taken them all to the war with him. How much more good-natured was Xerxes,43 who, when Pythias, the father of five sons, begged for one to be excused from service, permitted him to choose which he wished for. He then tore the son whom the father had chosen into two halves, placed one on each side of the road, and, as it were, purified his army by means of this propitiatory victim. He therefore had the end which he deserved, being defeated, and his army scattered far and wide in utter rout, while he in the midst of it walked among the corpses of his soldiers, seeing on all sides the signs of his own overthrow. XVII

So ferocious in their anger were those kings who had no learning, no tincture of polite literature: now I will show you King Alexander (the Great), fresh from the lap of Aristotle, who with his own hand while at table stabbed Clitus, his dearest friend, who had been brought up with him, because he did not flatter him enough, and was too slow in transforming himself from a free man and a Macedonian into a Persian slave. Indeed he shut up Lysimachus,44 who was no less his friend than Clitus, in a cage with a lion; yet did this make Lysimachus, who escaped by some happy chance from the lion’s teeth, any gentler when he became a king? Why, he mutilated his own friend, Telesphorus the Rhodian, cutting off his nose and ears, and kept him for a long while in a den, like some new and strange animal, after the hideousness of his hacked and disfigured face had made him no longer appear to be human, assisted by starvation and the squalid filth of a body left to wallow in its own dung! Besides this, his hands and knees, which the narrowness of his abode forced him to use instead of his feet, became hard and callous, while his sides were covered with sores by rubbing against the walls, so that his appearance was no less shocking than frightful, and his punishment turned him into so monstrous a creature that he was not even pitied. Yet, however unlike a man he was who suffered this, even more unlike was he who inflicted it.

XVIII

Would to heaven that such savagery had contented itself with foreign examples, and that barbarity in anger and punishment had not been imported with other outlandish vices into our Roman manners! Marcus Marius, to whom the people erected a statue in every street, to whom they made offerings of incense and wine, had, by the command of Lucius Sulla, his legs broken, his eyes pulled out, his hands cut off, and his whole body gradually torn to pieces limb by limb, as if Sulla killed him as many times as he wounded him. Who was it who carried out Sulla’s orders? who but Catiline, already practising his hands in every sort of wickedness? He tore him to pieces before the tomb of Quintus Catulus, an unwelcome burden to the ashes of that gentlest of men, above which one who was no doubt a criminal, yet nevertheless the idol of the people, and who was not undeserving of love, although men loved him beyond all reason, was forced to shed his blood drop by drop. Though Marius deserved such tortures, yet it was worthy of Sulla to order them, and of Catiline to execute them; but it was unworthy of the State to be stabbed by the swords of her enemy and her avenger alike. Why do I pry into ancient history? quite lately Gaius Caesar flogged and tortured Sextus Papinius, whose father was a consular, Betilienas Bassus, his own quaestor, and several others, both senators and knights, on the same day, not to carry out any judicial inquiry, but merely to amuse himself. Indeed, so impatient was he of any delay in receiving the pleasure which his monstrous cruelty never delayed in asking, that when walking with some ladies and senators in his mother’s gardens, along the walk between the colonnade and the river, he struck off some of their heads by lamplight. What did he fear? what public or private danger could one night threaten him with? how very small a favour it would have been to wait until morning, and not to kill the Roman people’s senators in his slippers?

XIX

It is to the purpose that we should know how haughtily his cruelty was exercised, although someone might suppose that we are wandering from the subject and embarking on a digression; but this digression is itself connected with unusual outbursts of anger. He beat senators with rods; he did it so often that he made men able to say, “It is the custom.” He tortured them with all the most dismal engines in the world, with the cord, the boots, the rack, the fire, and the sight of his own face. Even to this we may answer, “To tear three senators to pieces with stripes and fire like criminal slaves was no such great crime for one who had thoughts of butchering the entire Senate, who was wont to wish that the Roman people had but one neck, that he might concentrate into one day and one blow all the wickedness which he divided among so many places and times.” Was there ever anything so unheard-of as an execution in the nighttime? Highway robbery seeks for the shelter of darkness, but the more public an execution is, the more power it has as an example and lesson. Here I shall be met