Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖
Download in Format:
- Author: Niccolò Machiavelli
Book online «Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖». Author Niccolò Machiavelli
Whereupon Solon answered that he thought him no whit more powerful in respect of these treasures, for as war is made with iron and not with gold, another coming with more iron might carry off his gold. After the death of Alexander the Great a tribe of Gauls, passing through Greece on their way into Asia, sent envoys to the King of Macedonia to treat for terms of accord; when the king, to dismay them by a display of his resources, showed them great store of gold and silver. But these barbarians, when they saw all this wealth, in their greed to possess it, though before they had looked on peace as settled, broke off negotiations; and thus the king was ruined by those very treasures he had amassed for his defence. In like manner, not many years ago, the Venetians, with a full treasury, lost their whole dominions without deriving the least advantage from their wealth.
I maintain, therefore, that it is not gold, as is vulgarly supposed, that is the sinews of war, but good soldiers; or while gold by itself will not gain you good soldiers, good soldiers may readily get you gold. Had the Romans chosen to make war with gold rather than with iron all the treasures of the earth would not have sufficed them having regard to the greatness of their enterprises and the difficulties they had to overcome in carrying them out. But making their wars with iron they never felt any want of gold; for those who stood in fear of them brought gold into their camp.
And supposing it true that the Spartan king was forced by lack of money to risk the chances of a battle, it only fared with him in respect of money as it has often fared with others from other causes; since we see that where an army is in such straits for want of victual that it must either fight or perish by famine, it will always fight, as being the more honourable course and that on which fortune may in some way smile. So, too, it has often happened that a captain, seeing his enemy about to be reinforced, has been obliged either to trust to fortune and at once deliver battle, or else, waiting till the reinforcement is complete, to fight then, whether he will or no, and at whatever disadvantage. We find also, as in the case of Hasdrubal when beset, in the March of Ancona, at once by Claudius Nero and by the other Roman consul, that a captain, when he must either fight or fly, will always fight, since it will seem to him that by this course, however hazardous, he has at least a chance of victory, while by the other his ruin is certain.
There are many circumstances, therefore, which may force a captain to give battle contrary to his intention, among which the want of money may sometimes be one. But this is no ground for pronouncing money to be the sinews of war, any more than those other things from the want of which men are reduced to the same necessity. Once more, therefore, I repeat that not gold but good soldiers constitute the sinews of war. Money, indeed, is most necessary in a secondary place; but this necessity good soldiers will always be able to supply, since it is as impossible that good soldiers should lack money, as that money by itself should secure good soldiers. And that what I say is true is shown by countless passages in history. When Pericles persuaded the Athenians to declare war against the whole Peloponnesus, assuring them that their dexterity, aided by their wealth, was sure to bring them off victorious, the Athenians, though for a while they prospered in this war, in the end were overpowered, the prudent counsels and good soldiers of Sparta proving more than a match for the dexterity and wealth of Athens. But, indeed, there can be no better witness to the truth of my contention than Titus Livius himself. For in that passage of his history wherein he discusses whether if Alexander the Great had invaded Italy, he would have succeeded in vanquishing the Romans, three things are noted by him as essential to success in war; to wit, many and good soldiers, prudent captains, and favourable fortune; and after examining whether the Romans or Alexander would have had the advantage in each of these three particulars, he arrives at his conclusion without any mention of money.
The Campanians, therefore, when asked by the Sidicinians to arm in their behalf, must have measured their strength by wealth and not by soldiers; for after declaring in their favour and suffering two defeats, to save themselves they were obliged to become tributary to Rome.
CHAPTER XI.-That it were unwise to ally yourself a Prince who has Reputation rather than Strength.
To mark the mistake made by the Sidicinians in trusting to the protection of the Campanians, and by the Campanians in supposing themselves able to protect the Sidicinians, Titus Livius could not have expressed himself in apter words than by saying, that "the Campanians rather lent their name to the Sidicinians than furnished any substantial aid towards their defence."
Here we have to note that alliances with princes who from dwelling at a distance have no facility, or who from their own embarrassments, or from other causes, have no ability to render aid, afford rather reputation than protection to those who put their trust in them. As was the case in our own times with the Florentines, when, in the year 1479, they were attacked by the Pope and the King of Naples. For being friends of the French king they drew from that friendship more reputation than help. The same would be the case with that prince who should engage in any enterprise in reliance on the Emperor Maximilian, his being one of those friendships which, in the words of our historian, nomen magis quam praesidium adferunt.
On this occasion, therefore, the Campanians were misled by imagining themselves stronger than they really were. For often, from defect of judgment, men take upon them to defend others, when they have neither skill nor ability to defend themselves. Of which we have a further instance in the Tarentines, who, when the Roman and Samnite armies were already drawn up against one another for battle, sent messengers to the Roman consul to acquaint him that they desired peace between the two nations, and would themselves declare war against whichsoever of the two first began hostilities. The consul, laughing at their threats, in the presence of the messengers, ordered the signal for battle to sound, and bade his army advance to meet the enemy; showing the Tarentines by acts rather than words what answer he thought their message deserved.
Having spoken in the present Chapter of unwise courses followed by princes for defending others, I shall speak in the next, of the methods they follow in defending themselves.
CHAPTER XII.-Whether when Invasion is imminent it is better to anticipate or to await it.
I have often heard it disputed by men well versed in military affairs, whether, when there are two princes of nearly equal strength, and the bolder of the two proclaims war upon the other, it is better for that other to await attack within his own frontier, or to march into the enemy's country and fight him there; and I have heard reasons given in favour of each of these courses.
They who maintain that an enemy should be attacked in his own country, cite the advice given by Croesus to Cyrus, when the latter had come to the frontiers of the Massagetæ to make war on that people. For word being sent by Tomyris their queen that Cyrus might, at his pleasure, either enter her dominions, where she would await him, or else allow her to come and meet him; and the matter being debated, Croesus, contrary to the opinion of other advisers, counselled Cyrus to go forward and meet the queen, urging that were he to defeat her at a distance from her kingdom, he might not be able to take it from her, since she would have time to repair her strength; whereas, were he to defeat her within her own dominions, he could follow her up on her flight, and, without giving her time to recover herself, deprive her of her State. They cite also the advice given by Hannibal to Antiochus, when the latter was meditating a war on the Romans. For Hannibal told him that the Romans could not be vanquished except in Italy, where an invader might turn to account the arms and resources of their friends, whereas any one making war upon them out of Italy, and leaving that country in their hands, would leave them an unfailing source whence to draw whatever reinforcement they might need; and finally, he told him, that the Romans might more easily be deprived of Rome than of their empire, and of Italy more easily than of any of their other provinces. They likewise instance Agathocles, who, being unequal to support a war at home, invaded the Carthaginians, by whom he was being attacked, and reduced them to sue for peace. They also cite Scipio, who to shift the war from Italy, carried it into Africa.
Those who hold a contrary opinion contend that to have your enemy at a disadvantage you must get him away from his home, alleging the case of the Athenians, who while they carried on the war at their convenience in their own territory, retained their superiority; but when they quitted that territory, and went with their armies to Sicily, lost their freedom. They cite also the fable of the poets wherein it is figured that Antæus, king of Libya, being assailed by the Egyptian Hercules, could not be overcome while he awaited his adversary within the bounds of his own kingdom; but so soon as he was withdrawn from these by the craft of Hercules, lost his kingdom and his life. Whence the fable runs that Antæus, being son to the goddess Earth, when thrown to the ground drew fresh strength from the Earth, his mother; and that Hercules, perceiving this, held him up away from the Earth.
Recent opinions are likewise cited as favouring this view. Every one knows how Ferrando, king of Naples, was in his day accounted a most wise prince; and how two years before his death there came a rumour that Charles VIII of France was meditating an attack upon him; and how, after making great preparations for his defence, he sickened; and being on the point of death, among other counsels left his son Alfonso this advice, that nothing in the world should tempt him to pass out of his own territory, but to await the enemy within his frontier, and with his forces unimpaired; a warning disregarded by Alfonso, who sent into Romagna an army, which he lost, and with it his whole dominions, without a battle.
Other arguments on both sides of the question in addition to those already noticed, are as follows: He who attacks shows higher courage than he who stands on his defence, and this gives his army greater confidence. Moreover, by attacking your enemy you deprive him of many opportunities for using his resources, since he can receive no aid from subjects who have been stripped of their possessions; and when an enemy is at his gates, a prince must be careful how he levies money and imposes taxes; so that, as Hannibal said, the springs which enable a country to support a war come to be dried up. Again, the soldiers of an invader, finding themselves in a foreign land, are under a stronger necessity to fight, and necessity, as has often been said,
I maintain, therefore, that it is not gold, as is vulgarly supposed, that is the sinews of war, but good soldiers; or while gold by itself will not gain you good soldiers, good soldiers may readily get you gold. Had the Romans chosen to make war with gold rather than with iron all the treasures of the earth would not have sufficed them having regard to the greatness of their enterprises and the difficulties they had to overcome in carrying them out. But making their wars with iron they never felt any want of gold; for those who stood in fear of them brought gold into their camp.
And supposing it true that the Spartan king was forced by lack of money to risk the chances of a battle, it only fared with him in respect of money as it has often fared with others from other causes; since we see that where an army is in such straits for want of victual that it must either fight or perish by famine, it will always fight, as being the more honourable course and that on which fortune may in some way smile. So, too, it has often happened that a captain, seeing his enemy about to be reinforced, has been obliged either to trust to fortune and at once deliver battle, or else, waiting till the reinforcement is complete, to fight then, whether he will or no, and at whatever disadvantage. We find also, as in the case of Hasdrubal when beset, in the March of Ancona, at once by Claudius Nero and by the other Roman consul, that a captain, when he must either fight or fly, will always fight, since it will seem to him that by this course, however hazardous, he has at least a chance of victory, while by the other his ruin is certain.
There are many circumstances, therefore, which may force a captain to give battle contrary to his intention, among which the want of money may sometimes be one. But this is no ground for pronouncing money to be the sinews of war, any more than those other things from the want of which men are reduced to the same necessity. Once more, therefore, I repeat that not gold but good soldiers constitute the sinews of war. Money, indeed, is most necessary in a secondary place; but this necessity good soldiers will always be able to supply, since it is as impossible that good soldiers should lack money, as that money by itself should secure good soldiers. And that what I say is true is shown by countless passages in history. When Pericles persuaded the Athenians to declare war against the whole Peloponnesus, assuring them that their dexterity, aided by their wealth, was sure to bring them off victorious, the Athenians, though for a while they prospered in this war, in the end were overpowered, the prudent counsels and good soldiers of Sparta proving more than a match for the dexterity and wealth of Athens. But, indeed, there can be no better witness to the truth of my contention than Titus Livius himself. For in that passage of his history wherein he discusses whether if Alexander the Great had invaded Italy, he would have succeeded in vanquishing the Romans, three things are noted by him as essential to success in war; to wit, many and good soldiers, prudent captains, and favourable fortune; and after examining whether the Romans or Alexander would have had the advantage in each of these three particulars, he arrives at his conclusion without any mention of money.
The Campanians, therefore, when asked by the Sidicinians to arm in their behalf, must have measured their strength by wealth and not by soldiers; for after declaring in their favour and suffering two defeats, to save themselves they were obliged to become tributary to Rome.
CHAPTER XI.-That it were unwise to ally yourself a Prince who has Reputation rather than Strength.
To mark the mistake made by the Sidicinians in trusting to the protection of the Campanians, and by the Campanians in supposing themselves able to protect the Sidicinians, Titus Livius could not have expressed himself in apter words than by saying, that "the Campanians rather lent their name to the Sidicinians than furnished any substantial aid towards their defence."
Here we have to note that alliances with princes who from dwelling at a distance have no facility, or who from their own embarrassments, or from other causes, have no ability to render aid, afford rather reputation than protection to those who put their trust in them. As was the case in our own times with the Florentines, when, in the year 1479, they were attacked by the Pope and the King of Naples. For being friends of the French king they drew from that friendship more reputation than help. The same would be the case with that prince who should engage in any enterprise in reliance on the Emperor Maximilian, his being one of those friendships which, in the words of our historian, nomen magis quam praesidium adferunt.
On this occasion, therefore, the Campanians were misled by imagining themselves stronger than they really were. For often, from defect of judgment, men take upon them to defend others, when they have neither skill nor ability to defend themselves. Of which we have a further instance in the Tarentines, who, when the Roman and Samnite armies were already drawn up against one another for battle, sent messengers to the Roman consul to acquaint him that they desired peace between the two nations, and would themselves declare war against whichsoever of the two first began hostilities. The consul, laughing at their threats, in the presence of the messengers, ordered the signal for battle to sound, and bade his army advance to meet the enemy; showing the Tarentines by acts rather than words what answer he thought their message deserved.
Having spoken in the present Chapter of unwise courses followed by princes for defending others, I shall speak in the next, of the methods they follow in defending themselves.
CHAPTER XII.-Whether when Invasion is imminent it is better to anticipate or to await it.
I have often heard it disputed by men well versed in military affairs, whether, when there are two princes of nearly equal strength, and the bolder of the two proclaims war upon the other, it is better for that other to await attack within his own frontier, or to march into the enemy's country and fight him there; and I have heard reasons given in favour of each of these courses.
They who maintain that an enemy should be attacked in his own country, cite the advice given by Croesus to Cyrus, when the latter had come to the frontiers of the Massagetæ to make war on that people. For word being sent by Tomyris their queen that Cyrus might, at his pleasure, either enter her dominions, where she would await him, or else allow her to come and meet him; and the matter being debated, Croesus, contrary to the opinion of other advisers, counselled Cyrus to go forward and meet the queen, urging that were he to defeat her at a distance from her kingdom, he might not be able to take it from her, since she would have time to repair her strength; whereas, were he to defeat her within her own dominions, he could follow her up on her flight, and, without giving her time to recover herself, deprive her of her State. They cite also the advice given by Hannibal to Antiochus, when the latter was meditating a war on the Romans. For Hannibal told him that the Romans could not be vanquished except in Italy, where an invader might turn to account the arms and resources of their friends, whereas any one making war upon them out of Italy, and leaving that country in their hands, would leave them an unfailing source whence to draw whatever reinforcement they might need; and finally, he told him, that the Romans might more easily be deprived of Rome than of their empire, and of Italy more easily than of any of their other provinces. They likewise instance Agathocles, who, being unequal to support a war at home, invaded the Carthaginians, by whom he was being attacked, and reduced them to sue for peace. They also cite Scipio, who to shift the war from Italy, carried it into Africa.
Those who hold a contrary opinion contend that to have your enemy at a disadvantage you must get him away from his home, alleging the case of the Athenians, who while they carried on the war at their convenience in their own territory, retained their superiority; but when they quitted that territory, and went with their armies to Sicily, lost their freedom. They cite also the fable of the poets wherein it is figured that Antæus, king of Libya, being assailed by the Egyptian Hercules, could not be overcome while he awaited his adversary within the bounds of his own kingdom; but so soon as he was withdrawn from these by the craft of Hercules, lost his kingdom and his life. Whence the fable runs that Antæus, being son to the goddess Earth, when thrown to the ground drew fresh strength from the Earth, his mother; and that Hercules, perceiving this, held him up away from the Earth.
Recent opinions are likewise cited as favouring this view. Every one knows how Ferrando, king of Naples, was in his day accounted a most wise prince; and how two years before his death there came a rumour that Charles VIII of France was meditating an attack upon him; and how, after making great preparations for his defence, he sickened; and being on the point of death, among other counsels left his son Alfonso this advice, that nothing in the world should tempt him to pass out of his own territory, but to await the enemy within his frontier, and with his forces unimpaired; a warning disregarded by Alfonso, who sent into Romagna an army, which he lost, and with it his whole dominions, without a battle.
Other arguments on both sides of the question in addition to those already noticed, are as follows: He who attacks shows higher courage than he who stands on his defence, and this gives his army greater confidence. Moreover, by attacking your enemy you deprive him of many opportunities for using his resources, since he can receive no aid from subjects who have been stripped of their possessions; and when an enemy is at his gates, a prince must be careful how he levies money and imposes taxes; so that, as Hannibal said, the springs which enable a country to support a war come to be dried up. Again, the soldiers of an invader, finding themselves in a foreign land, are under a stronger necessity to fight, and necessity, as has often been said,
Free ebook «Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)