Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖
Download in Format:
- Author: Niccolò Machiavelli
Book online «Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖». Author Niccolò Machiavelli
you take up arms, who, had you relinquished hope and abandoned yourself to despair, would never have stirred a finger to save you.
The above is to be understood as applying where you have a single adversary only; but should you have several, it will always be a prudent course, even after war has been declared, to restore to some one of their number something you have of his, so as to regain his friendship and detach him from the others who have leagued themselves against you.
CHAPTER XV.-That weak States are always dubious in their Resolves; and that tardy Resolves are always hurtful.
Touching this very matter, and with regard to these earliest beginnings of war between the Latins and the Romans, it may be noted, that in all our deliberations it behoves us to come quickly to a definite resolve, and not to remain always in dubiety and suspense. This is plainly seen in connection with the council convened by the Latins when they thought to separate themselves from the Romans. For the Romans suspecting the hostile humour wherewith the Latins were infected, in order to learn how things really stood, and see whether they could not win back the malcontents without recourse to arms, gave them to know that they must send eight of their citizens to Rome, as they had occasion to consult with them. On receiving which message the Latins, knowing that they had done many things contrary to the wishes of the Romans, called a council to determine who of their number should be sent, and to instruct them what they were to say. But Annius, their prætor, being present in the council when these matters were being discussed, told them "that he thought it of far greater moment for them to consider what they were to do than what they were to say; for when their resolves were formed, it would be easy to clothe them in fit words." This, in truth, was sound advice and such as every prince and republic should lay to heart. Because, where there is doubt and uncertainty as to what we may decide on doing, we know not how to suit our words to our conduct; whereas, with our minds made up, and the course we are to follow fixed, it is an easy matter to find words to declare our resolves. I have noticed this point the more readily, because I have often found such uncertainty hinder the public business of our own republic, to its detriment and discredit. And in all matters of difficulty, wherein courage is needed for resolving, this uncertainty will always be met with, whenever those who have to deliberate and decide are weak.
Not less mischievous than doubtful resolves are those which are late and tardy, especially when they have to be made in behalf of a friend. For from their lateness they help none, and hurt ourselves. Tardy resolves are due to want of spirit or want of strength, or to the perversity of those who have to determine, who being moved by a secret desire to overthrow the government, or to carry out some selfish purpose of their own, suffer no decision to be come to, but only thwart and hinder. Whereas, good citizens, even when they see the popular mind to be bent on dangerous courses, will never oppose the adoption of a fixed plan, more particularly in matters which do not brook delay.
After Hieronymus, the Syracusan tyrant, was put to death, there being at that time a great war between the Romans and the Carthaginians, the citizens of Syracuse fell to disputing among themselves with which nation they should take part; and so fierce grew the controversy between the partisans of the two alliances, that no course could be agreed on, and they took part with neither; until Apollonides, one of the foremost of the Syracusan citizens, told them in a speech replete with wisdom, that neither those who inclined to hold by the Romans, nor those who chose rather to side with the Carthaginians, were deserving of blame; but that what was utterly to be condemned was doubt and delay in taking one side or other; for from such uncertainty he clearly foresaw the ruin of their republic; whereas, by taking a decided course, whatever it might be, some good might come. Now Titus Livius could not show more clearly than he does in this passage, the mischief which results from resting in suspense. He shows it, likewise, in the case of the Lavinians, of whom he relates, that being urged by the Latins to aid them against Rome, they were so long in making up their minds, that when the army which they at last sent to succour the Latins was issuing from their gates, word came that the Latins were defeated. Whereupon Millionius, their prætor, said, "With the Romans this short march will cost us dear." But had the Lavinians resolved at once either to grant aid or to refuse it, taking a latter course they would not have given offence to the Romans, taking the former, and rendering timely help, they and the Latins together might have had a victory. But by delay they stood to lose in every way, as the event showed.
This example, had it been remembered by the Florentines, might have saved them from all that loss and vexation which they underwent at the hands of the French, at the time King Louis XII. of France came into Italy against Lodovico, duke of Milan. For when Louis first proposed to pass through Tuscany he met with no objection from the Florentines, whose envoys at his court arranged with him that they should stand neutral, while the king, on his arrival in Italy, was to maintain their government and take them under his protection; a month's time being allowed the republic to ratify these terms. But certain persons, who, in their folly, favoured the cause of Lodovico, delayed this ratification until the king was already on the eve of victory; when the Florentines suddenly becoming eager to ratify, the king would not accept their ratification, perceiving their consent to be given under constraint and not of their own good-will. This cost the city of Florence dear, and went near to lose her freedom, whereof she was afterwards deprived on another like occasion. And the course taken by the Florentines was the more to be blamed in that it was of no sort of service to Duke Lodovico, who, had he been victorious, would have shown the Florentines many more signs of his displeasure than did the king.
Although the hurt which results to republics from weakness of this sort has already been discussed in another Chapter, nevertheless, since an opportunity offered for touching upon it again, I have willingly availed myself of it, because to me it seems a matter of which republics like ours should take special heed.
CHAPTER XVI.-That the Soldiers of our days depart widely from the methods of ancient Warfare.
In all their wars with other nations, the most momentous battle ever fought by the Romans, was that which they fought with the Latins when Torquatus and Decius were consuls. For it may well be believed that as by the loss of that battle the Latins became subject to the Romans, so the Romans had they not prevailed must have become subject to the Latins. And Titus Livius is of this opinion, since he represents the armies as exactly equal in every respect, in discipline and in valour, in numbers and in obstinacy, the only difference he draws being, that of the two armies the Romans had the more capable commanders. We find, however, two circumstances occurring in the conduct of this battle, the like of which never happened before, and seldom since, namely, that to give steadiness to the minds of their soldiers, and render them obedient to the word of command and resolute to fight, one of the consuls put himself, and the other his son, to death.
The equality which Titus Livius declares to have prevailed in these two armies, arose from this, that having long served together they used the same language, discipline, and arms; that in disposing their men for battle they followed the same system; and that the divisions and officers of their armies bore the same names. It was necessary, therefore, that as they were of equal strength and valour, something extraordinary should take place to render the courage of the one army more stubborn and unflinching than that of the other, it being on this stubbornness, as I have already said, that victory depends. For while this temper is maintained in the minds of the combatants they will never turn their backs on their foe. And that it might endure longer in the minds of the Romans than of the Latins, partly chance, and partly the valour of the consuls caused it to fall out that Torquatus slew his son, and Decius died by his own hand.
In pointing out this equality of strength, Titus Livius takes occasion to explain the whole system followed by the Romans in the ordering of their armies and in disposing them for battle; and as he has treated the subject at length, I need not go over the same ground, and shall touch only on what I judge in it most to deserve attention, but, being overlooked by all the captains of our times, has led to disorder in many armies and in many battles.
From this passage of Titus Livius, then, we learn that the Roman army had three principal divisions, or battalions as we might now call them, of which they named the first hastati, the second principes, and the third triarii, to each of which cavalry were attached. In arraying an army for battle they set the hastati in front. Directly behind them, in the second rank, they placed the principes; and in the third rank of the same column, the triarii. The cavalry of each of these three divisions they disposed to the right and left of the division to which it belonged; and to these companies of horse, from their form and position, they gave the name wings (alæ), from their appearing like the two wings of the main body of the army. The first division, the hastati, which was in front, they drew up in close order to enable it to withstand and repulse the enemy. The second division, the principes, since it was not to be engaged from the beginning, but was meant to succour the first in case that were driven in, was not formed in close order but kept in open file, so that it might receive the other into its ranks whenever it was broken and forced to retire. The third division, that, namely, of the triarii, had its ranks still more open than those of the second, so that, if occasion required, it might receive the first two divisions of the hastati and principes. These divisions, therefore, being drawn up in this order, the engagement began, and if the hastati were overpowered and driven back, they retired within the loose ranks of the principes, when both these divisions, being thus united into one, renewed the conflict. If these, again, were routed and forced back, they retreated within the open ranks of the triarii, and all three divisions, forming into one, once more renewed the fight, in which, if they were overpowered, since they had no further means of recruiting their strength, they lost the battle. And because whenever this last division, of the triarii, had to be employed, the army was in jeopardy, there arose the proverb, "Res redacta est ad triarios," equivalent to our expression of playing a last stake.
The captains of our day, as they have abandoned all the other customs of
The above is to be understood as applying where you have a single adversary only; but should you have several, it will always be a prudent course, even after war has been declared, to restore to some one of their number something you have of his, so as to regain his friendship and detach him from the others who have leagued themselves against you.
CHAPTER XV.-That weak States are always dubious in their Resolves; and that tardy Resolves are always hurtful.
Touching this very matter, and with regard to these earliest beginnings of war between the Latins and the Romans, it may be noted, that in all our deliberations it behoves us to come quickly to a definite resolve, and not to remain always in dubiety and suspense. This is plainly seen in connection with the council convened by the Latins when they thought to separate themselves from the Romans. For the Romans suspecting the hostile humour wherewith the Latins were infected, in order to learn how things really stood, and see whether they could not win back the malcontents without recourse to arms, gave them to know that they must send eight of their citizens to Rome, as they had occasion to consult with them. On receiving which message the Latins, knowing that they had done many things contrary to the wishes of the Romans, called a council to determine who of their number should be sent, and to instruct them what they were to say. But Annius, their prætor, being present in the council when these matters were being discussed, told them "that he thought it of far greater moment for them to consider what they were to do than what they were to say; for when their resolves were formed, it would be easy to clothe them in fit words." This, in truth, was sound advice and such as every prince and republic should lay to heart. Because, where there is doubt and uncertainty as to what we may decide on doing, we know not how to suit our words to our conduct; whereas, with our minds made up, and the course we are to follow fixed, it is an easy matter to find words to declare our resolves. I have noticed this point the more readily, because I have often found such uncertainty hinder the public business of our own republic, to its detriment and discredit. And in all matters of difficulty, wherein courage is needed for resolving, this uncertainty will always be met with, whenever those who have to deliberate and decide are weak.
Not less mischievous than doubtful resolves are those which are late and tardy, especially when they have to be made in behalf of a friend. For from their lateness they help none, and hurt ourselves. Tardy resolves are due to want of spirit or want of strength, or to the perversity of those who have to determine, who being moved by a secret desire to overthrow the government, or to carry out some selfish purpose of their own, suffer no decision to be come to, but only thwart and hinder. Whereas, good citizens, even when they see the popular mind to be bent on dangerous courses, will never oppose the adoption of a fixed plan, more particularly in matters which do not brook delay.
After Hieronymus, the Syracusan tyrant, was put to death, there being at that time a great war between the Romans and the Carthaginians, the citizens of Syracuse fell to disputing among themselves with which nation they should take part; and so fierce grew the controversy between the partisans of the two alliances, that no course could be agreed on, and they took part with neither; until Apollonides, one of the foremost of the Syracusan citizens, told them in a speech replete with wisdom, that neither those who inclined to hold by the Romans, nor those who chose rather to side with the Carthaginians, were deserving of blame; but that what was utterly to be condemned was doubt and delay in taking one side or other; for from such uncertainty he clearly foresaw the ruin of their republic; whereas, by taking a decided course, whatever it might be, some good might come. Now Titus Livius could not show more clearly than he does in this passage, the mischief which results from resting in suspense. He shows it, likewise, in the case of the Lavinians, of whom he relates, that being urged by the Latins to aid them against Rome, they were so long in making up their minds, that when the army which they at last sent to succour the Latins was issuing from their gates, word came that the Latins were defeated. Whereupon Millionius, their prætor, said, "With the Romans this short march will cost us dear." But had the Lavinians resolved at once either to grant aid or to refuse it, taking a latter course they would not have given offence to the Romans, taking the former, and rendering timely help, they and the Latins together might have had a victory. But by delay they stood to lose in every way, as the event showed.
This example, had it been remembered by the Florentines, might have saved them from all that loss and vexation which they underwent at the hands of the French, at the time King Louis XII. of France came into Italy against Lodovico, duke of Milan. For when Louis first proposed to pass through Tuscany he met with no objection from the Florentines, whose envoys at his court arranged with him that they should stand neutral, while the king, on his arrival in Italy, was to maintain their government and take them under his protection; a month's time being allowed the republic to ratify these terms. But certain persons, who, in their folly, favoured the cause of Lodovico, delayed this ratification until the king was already on the eve of victory; when the Florentines suddenly becoming eager to ratify, the king would not accept their ratification, perceiving their consent to be given under constraint and not of their own good-will. This cost the city of Florence dear, and went near to lose her freedom, whereof she was afterwards deprived on another like occasion. And the course taken by the Florentines was the more to be blamed in that it was of no sort of service to Duke Lodovico, who, had he been victorious, would have shown the Florentines many more signs of his displeasure than did the king.
Although the hurt which results to republics from weakness of this sort has already been discussed in another Chapter, nevertheless, since an opportunity offered for touching upon it again, I have willingly availed myself of it, because to me it seems a matter of which republics like ours should take special heed.
CHAPTER XVI.-That the Soldiers of our days depart widely from the methods of ancient Warfare.
In all their wars with other nations, the most momentous battle ever fought by the Romans, was that which they fought with the Latins when Torquatus and Decius were consuls. For it may well be believed that as by the loss of that battle the Latins became subject to the Romans, so the Romans had they not prevailed must have become subject to the Latins. And Titus Livius is of this opinion, since he represents the armies as exactly equal in every respect, in discipline and in valour, in numbers and in obstinacy, the only difference he draws being, that of the two armies the Romans had the more capable commanders. We find, however, two circumstances occurring in the conduct of this battle, the like of which never happened before, and seldom since, namely, that to give steadiness to the minds of their soldiers, and render them obedient to the word of command and resolute to fight, one of the consuls put himself, and the other his son, to death.
The equality which Titus Livius declares to have prevailed in these two armies, arose from this, that having long served together they used the same language, discipline, and arms; that in disposing their men for battle they followed the same system; and that the divisions and officers of their armies bore the same names. It was necessary, therefore, that as they were of equal strength and valour, something extraordinary should take place to render the courage of the one army more stubborn and unflinching than that of the other, it being on this stubbornness, as I have already said, that victory depends. For while this temper is maintained in the minds of the combatants they will never turn their backs on their foe. And that it might endure longer in the minds of the Romans than of the Latins, partly chance, and partly the valour of the consuls caused it to fall out that Torquatus slew his son, and Decius died by his own hand.
In pointing out this equality of strength, Titus Livius takes occasion to explain the whole system followed by the Romans in the ordering of their armies and in disposing them for battle; and as he has treated the subject at length, I need not go over the same ground, and shall touch only on what I judge in it most to deserve attention, but, being overlooked by all the captains of our times, has led to disorder in many armies and in many battles.
From this passage of Titus Livius, then, we learn that the Roman army had three principal divisions, or battalions as we might now call them, of which they named the first hastati, the second principes, and the third triarii, to each of which cavalry were attached. In arraying an army for battle they set the hastati in front. Directly behind them, in the second rank, they placed the principes; and in the third rank of the same column, the triarii. The cavalry of each of these three divisions they disposed to the right and left of the division to which it belonged; and to these companies of horse, from their form and position, they gave the name wings (alæ), from their appearing like the two wings of the main body of the army. The first division, the hastati, which was in front, they drew up in close order to enable it to withstand and repulse the enemy. The second division, the principes, since it was not to be engaged from the beginning, but was meant to succour the first in case that were driven in, was not formed in close order but kept in open file, so that it might receive the other into its ranks whenever it was broken and forced to retire. The third division, that, namely, of the triarii, had its ranks still more open than those of the second, so that, if occasion required, it might receive the first two divisions of the hastati and principes. These divisions, therefore, being drawn up in this order, the engagement began, and if the hastati were overpowered and driven back, they retired within the loose ranks of the principes, when both these divisions, being thus united into one, renewed the conflict. If these, again, were routed and forced back, they retreated within the open ranks of the triarii, and all three divisions, forming into one, once more renewed the fight, in which, if they were overpowered, since they had no further means of recruiting their strength, they lost the battle. And because whenever this last division, of the triarii, had to be employed, the army was in jeopardy, there arose the proverb, "Res redacta est ad triarios," equivalent to our expression of playing a last stake.
The captains of our day, as they have abandoned all the other customs of
Free ebook «Discourses on the First Decadeof Titus Livius by Niccolò Machiavelli (ereader with dictionary txt) 📖» - read online now
Similar e-books:
Comments (0)