Short Fiction Ivan Bunin (world best books to read .TXT) 📖

a few days before her wedding, and Emile, who had never been in Constantine, came to the funeral. It can be easily understood how that death moved Madame Maraud, the death of a girl already trying on her wedding dress; it is also known how quickly in such circumstances an intimacy springs up between people who have hardly met before. Besides, to Madame Maraud Emile was, indeed, only a boy. Soon after the funeral Madame Bonnay went for the summer to stay with her relations in France. Emile remained in Constantine, in a suburban villa which belonged to his late stepfather, the villa “Hashim,” as it was called in the town, and he began coming nearly every day to the Marauds. Whatever he was, whatever he pretended to be, he was still very young, very sensitive, and he needed people to whom he could attach himself for a time. “And isn’t it strange?” some said; “Madame Maraud has become unrecognizable! How lively she has become, and how her looks have improved!”

However, these insinuations were groundless. At first there was only this, that her life had become a little bit jollier, and her girls too had become more playful and coquettish, since Emile, every now and then forgetting his sorrow and the poison with which, as he thought, the fin de siècle had infected him, would for hours at a time play with Marie and Louise as if he were their age. It is true that he was all the same a man, a Parisian, and not altogether an ordinary man. He had already taken part in that life, inaccessible to ordinary mortals, which Parisian writers live; he often read aloud, with a hypnotic expressiveness, strange but sonorous poems; and, perhaps it was entirely owing to him that Madame Maraud’s walk had become lighter and quicker, her dress at home imperceptibly smarter, the tones of her voice more tender and playful. Perhaps, too, there was in her soul a drop of purely feminine pleasure that here was a man to whom she could give her small commands, with whom she could talk, half seriously and half jokingly as a mentor, with that freedom which their difference in age so naturally allowed⁠—a man who was so devoted to her whole household, in which, however, the first person⁠—this, of course, very soon became clear⁠—was for him, nevertheless, she herself. But how common all that is! And the chief thing was that often what she really felt for him was only pity.

He honestly thought himself a born poet, and he wished outwardly too to look like a poet; his long hair was brushed back with artistic modesty; his hair was fine, brown, and suited his pale face just as did his black clothes; but the pallor was too bloodless, with a yellow tinge in it; his eyes were always shining, but the tired look in his face made them seem feverish; and so flat and narrow was his chest, so thin his legs and hands, that one felt a little uncomfortable when one saw him get very excited and run in the street or garden, with his body pushed forward a little, as though he were gliding, in order to hide his defect, that he had one leg shorter than the other. In company he was apt to be unpleasant, haughty, trying to appear mysterious, negligent, at times elegantly dashing, at times contemptuously absentminded, in everything independent; but too often he could not carry it through to the end, he became confused and began to talk hurriedly with naive frankness. And, of course, he was not very long able to hide his feelings, to maintain the pose of not believing in love or in happiness on earth. He had already begun to bore his host by his visits; every day he would bring from his villa bouquets of the rarest flowers, and he would sit from morn to night reading poems which were more and more unintelligible⁠—the children often heard him beseeching someone that they should die together⁠—while he spent his nights in the native quarter, in dens where Arabs, wrapped in dirty white robes, greedily watch the danse de ventre, and drank fiery liqueurs.⁠ ⁠… In a word it took less than six weeks for his passion to change into God knows what.

His nerves gave way completely. Once he sat for nearly the whole day in silence; then he got up, bowed, took his hat and went out⁠—and half an hour later he was carried in from the street in a terrible state; he was in hysterics and he wept so passionately that he terrified the children and servants. But Madame Maraud, it seemed, did not attach any particular importance to this delirium. She herself tried to help him recover himself, quickly undid his tie, told him to be a man, and she only smiled when he, without any restraint in her husband’s presence, caught her hands and covered them with kisses and vowed devotion to her. But an end had to be put to all this. When, a few days after this outbreak, Emile, whom the children had greatly missed, arrived calm, but looking like someone who has been through a serious illness, Madame Maraud gently told him everything which is always said on such occasions.

“My friend, you are like a son to me,” she said to him, for the first time uttering the word son, and, indeed, almost feeling a maternal affection. “Don’t put me in a ridiculous and painful position.”

“But I swear to you, you are mistaken!” he exclaimed, with passionate sincerity. “I am only devoted to you. I only want to see you, nothing else!”

And suddenly he fell on his knees⁠—they were in the garden, on a quiet, hot, dark evening⁠—impetuously embraced her knees, nearly fainting with passion. And looking at his hair, at his thin white neck, she thought with pain and ecstasy:

“Ah yes, yes, I might have had such a son, almost his age!”

However,